A teenage hockey player endures a slump, while his mother and father remain preoccupied with their careers.
Dhanaé Audet-Beaulieu, Antoine L'Écuyer, Céline Bonnier, Christian Bégin, Jean Lapointe, Denis Bernard, Diane Langlois, Réal Bossé, Sandrine Bisson, Claude Legault, Hugo St-Onge-Paquin, Pierre-Paul Alain, Jean-Alexandre Létourneau, Sylvie Boucher, Jean Béliveau
Drama, History, Sport